Detección y derivación oportuna de la retinopatía diabética mediante cámaras no midriáticas en un entorno de telemedicina

Título (inglés)

Timely detection and referral of diabetic retinopathy using non-mydriatic cameras in a telemedicine setting

Autores

• Liliana Pérez-Peralta, Centro de Atención Integral del Paciente con Diabetes, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, Secretaría de Salud, Ciudad de México, México
• Ana C. García-Ulloa, Centro de Atención Integral del Paciente con Diabetes, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, Secretaría de Salud, Ciudad de México, MéxicoFollow
• Adriana S. González-Araujo, Centro de Atención Integral del Paciente con Diabetes, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, Secretaría de Salud, Ciudad de México, México
• Sergio Hernández-Jiménez, Centro de Atención Integral del Paciente con Diabetes, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, Secretaría de Salud, Ciudad de México, México

Resumen

Antecedentes: La retinopatía diabética (RD) y el edema macular diabético (EMD) son complicaciones frecuentes de la diabetes tipo 2 (DT2), prevenibles mediante tamizaje oportuno. Las cámaras no midriáticas (CNM) en modelos de telemedicina permiten detección y referencia sin dilatación pupilar. Objetivo: Evaluar el uso de CNM para detección, referencia y seguimiento remoto de complicaciones oculares en un programa multidisciplinario. Material y métodos: Estudio retrospectivo en el programa CAIPaDi (2022-2024). Se incluyeron personas con DT2 (< 5 años de diagnóstico). Se capturaron imágenes retinianas con CNM; los casos con RD grave o EMD fueron referidos. A los tres meses se verificó la asistencia a consulta de oftalmología. Resultados: Se refirieron 19 pacientes; 16 (84.2%) acudieron. Todos presentaron EMD y más del 50% RD grave o peor. No hubo diferencias significativas en variables clínicas entre quienes asistieron y quienes no. Conclusión: El uso de CNM junto con la telemedicina ayuda a detectar y referir de manera ágil las complicaciones visuales en DT2, siendo efectivo y aplicable en lugares con recursos limitados.

Palabras clave

Telemedicina, Cámara no midriática, Referencia

Abstract

Background: Diabetic retinopathy (DR) and diabetic macular edema (DME) are common complications of type 2 diabetes (T2D) that can be prevented through timely screening. Non-mydriatic cameras (NMCs) in telemedicine models allow for detection and referral without pupil dilation. Objective: To evaluate the use of NMCs for remote detection, referral, and monitoring of ocular complications in a multidisciplinary program. Material and methods: A retrospective study was conducted in the CAIPaDi program (2022-2024). Patients with T2D (< 5 years since diagnosis) were included. Retinal images were captured with NMCs; cases with severe DR or DME were referred.Three months later, ophthalmology attendance was verified. Results: Nineteen patients were referred; 16 (84.2%) attended. All presented with DME, and more than 50% had severe DR or worse. There were no significant differences in clinical variables between those who attended and those who did not. Conclusion: The use of CNM integrated with telemedicine facilitates the timely detection and referral of visual complications in T2D, making it feasible and applicable in resource-limited settings.

Keywords

Telemedicine, Non-mydriatic camera, Reference

Fecha de recepción

August 2025

Fecha de aceptación

March 2026

Disponible en internet

June 2026

Licencia

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-No Derivative Works 4.0 International License.

Recommended Citation

Liliana Pérez-Peralta, Ana C. García-Ulloa, Adriana S. González-Araujo, Sergio Hernández-Jiménez, Detección y derivación oportuna de la retinopatía diabética mediante cámaras no midriáticas en un entorno de telemedicina Revista de la ALAD 2024;14(3):80-85 https://doi.org/10.24875/ALAD.25000016